[업데이트] 화면을 영어로 볼 수 있습니다 — 메뉴에서 언어를 고르세요

스토리메이커 운영팀 · 2026-09-26

메뉴(☰) 맨 아래 언어 / Language에서 한국어와 English를 고를 수 있습니다.

고른 언어는 기억합니다

• 고른 언어는 이 브라우저에 저장됩니다. 다음에 들어와도 그대로입니다.
• 로그인한 회원은 계정에도 저장됩니다. 사무실 컴퓨터에서 영어로 바꾸면 집 노트북에서도 영어로 열립니다.

지금 영어로 나오는 것

• 메뉴·버튼·표 머리글·안내 문구 같은 화면 틀 전체
• 공개 페이지: 홈, 디자이너, 프로젝트 긱, 포트폴리오, 커머스 적용사례, 기능, 공지사항, 고객지원, 소개, 개발사

아직 한국어인 것

• 글 내용 — 공지 글, 기능 소개와 매뉴얼, 약관·정책처럼 사람이 써서 등록한 글입니다. 화면 틀과 달리 번역 여부를 따로 정해야 하는 부분이라 그대로 두었습니다.
• 로그인한 뒤의 작업 화면 — 스토리 편집, 꾸미기, 검토 화면입니다.

둘 다 순차적으로 넓혀 갑니다.

브라우저가 영어라고 해서 자동으로 바뀌지는 않습니다

브라우저 언어가 영어여도 화면은 한국어로 열립니다. 직접 고를 때만 바뀝니다.

글 내용이 아직 한국어인데 화면을 영어라고 표시해 버리면, 눈이 불편한 분들이 쓰는 화면 읽기 프로그램이 한국어 문장을 영어 발음으로 읽습니다. 그래서 번역이 준비된 만큼만, 그리고 본인이 고른 경우에만 영어로 바꾸도록 했습니다.